Art. 66 UVG — Zuständigkeitsbereich und Betriebsabteilungen
In Themen behandeltUnfallversicherung: System, Leistungsarten und Durchführung
Gesetzeswortlaut
1 Bei der Suva sind die Arbeitnehmer folgender Betriebe und Verwaltungen obligatorisch versichert:
- a.
- industrielle Betriebe nach Artikel 5 des Arbeitsgesetzes vom 13. März 1964148 (ArG);
- b.
- Betriebe des Bau- und Installationsgewerbes sowie des Leitungsbaus;
- c.
- Betriebe, die Bestandteile der Erdrinde gewinnen oder aufbereiten;
- d.
- Forstbetriebe;
- e.149
- Betriebe, die Metall, Holz, Kork, Kunststoffe, Stein oder Glas maschinell bearbeiten, und Giessereien, mit Ausnahme folgender Verkaufsbetriebe, sofern diese nicht selber produzieren, sondern die Produkte nur bearbeiten:
- 1.
- Optikergeschäfte,
- 2.
- Bijouterie- und Schmuckgeschäfte,
- 3.
- Sportartikelgeschäfte ohne Kanten- und Belagsschleifmaschinen,
- 4.
- Radio- und Fernsehgeschäfte ohne Antennenbau,
- 5.
- Innendekorationsgeschäfte ohne Bodenleger- und Schreinerarbeiten;
- f.
- Betriebe, in denen feuer- oder explosionsgefährliche Stoffe oder Stoffe, die Berufskrankheiten hervorrufen können (Art. 9 Abs. 1) erzeugt, im Grossen verwendet oder im Grossen gelagert werden;
- g.
- Verkehrs- und Transportbetriebe sowie Betriebe mit unmittelbarem Anschluss an das Transportgewerbe;
- h.
- Handelsbetriebe, die mit Hilfe von Maschinen schwere Waren in grosser Menge lagern;
- i.
- Schlachthäuser mit maschinellen Einrichtungen;
- k.
- Betriebe der Getränkefabrikation;
- l.
- Betriebe der Elektrizitäts-, Gas- und Wasserversorgung sowie der Kehrichtbeseitigung und Abwasserreinigung;
- m.
- Betriebe für technische Vorbereitung, Leitung oder Überwachung von Arbeiten nach den Buchstaben b–l;
- n.
- Lehr- und Invalidenwerkstätten;
- o.
- Betriebe, die temporäre Arbeitskräfte zur Verfügung stellen;
- p.
- Bundesverwaltung, Bundesbetriebe und Bundesanstalten;
- q.
- Zweige öffentlicher Verwaltungen von Kantonen, Gemeinden und öffentlich-rechtlicher Körperschaften, die Arbeiten nach den Buchstaben b–m ausführen.
2 Der Bundesrat bezeichnet die unterstellten Betriebe näher und umschreibt namentlich den Tätigkeitsbereich der Suva für Arbeitnehmer:
- a.
- von Hilfs- und Nebenbetrieben der unterstellten Betriebe;
- b.
- von Betrieben, bei denen nur die Hilfs- und Nebenbetriebe unter Absatz 1 fallen;
- c.
- von gemischten Betrieben;
- d.
- von Personen, die auf eigene Rechnung Arbeiten nach Absatz 1 Buchstaben b–m in erheblichem Umfang ausführen, ohne dass die Merkmale eines Betriebes vorliegen.
3 Der Bundesrat kann Arbeitnehmer von der obligatorischen Versicherung bei der Suva ausnehmen, wenn ihr Betrieb einer privaten Unfallversicherungseinrichtung eines Berufsverbandes angehört, die den gleichen Versicherungsschutz gewährleistet. Die Ausnahmen sind insbesondere zu bewilligen, wenn sie für den Bestand und die Leistungsfähigkeit einer bestehenden Unfallversicherungseinrichtung geboten sind.
3bis Arbeitslose Personen sind bei der Suva versichert. Der Bundesrat regelt, welcher Versicherer bei Zwischenverdienst, bei Teilarbeitslosigkeit und bei arbeitsmarktlichen Massnahmen zuständig ist.150
3ter Die Personen nach Artikel 1a Absatz 1 Buchstabe c sind bei der Suva versichert.151
4 Die Suva führt für die Arbeitgeber der bei ihr obligatorisch versicherten Arbeitnehmer sowie für mitarbeitende Familienglieder solcher Arbeitgeber die freiwillige Versicherung (Art. 4 und 5) durch. Der Bundesrat kann die Suva ermächtigen, auch Selbständigerwerbende aus gleichartigen Berufszweigen, die keine Arbeitnehmer beschäftigen, zu versichern.
147 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 25. Sept. 2015 (Unfallversicherung und Unfallverhütung), in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4375; BBl 2008 5395, 2014 7911).
149 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 25. Sept. 2015 (Unfallversicherung und Unfallverhütung), in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4375; BBl 2008 5395, 2014 7911).
150 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 25. Sept. 2015 (Unfallversicherung und Unfallverhütung), in Kraft seit 1. Jan. 2017 (AS 2016 4375; BBl 2008 5395, 2014 7911).
151 Eingefügt durch Anhang Ziff. 5 des BG vom 19. Juni 2020 (Weiterentwicklung der IV), in Kraft seit 1. Jan. 2022 (AS 2021 705; BBl 2017 2535).
Wortlaut geprüft gegen Fedlex, SR 832.20, Stand der Konsolidierung 1. Januar 2026. Abs. 1 lit. e und Abs. 3bis in der Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 25. September 2015 (Unfallversicherung und Unfallverhütung), in Kraft seit 1. Januar 2017 (AS 2016 4375; BBl 2008 5395, 2014 7911); Abs. 3ter eingefügt durch Anhang Ziff. 5 des BG vom 19. Juni 2020 (Weiterentwicklung der IV), in Kraft seit 1. Januar 2022 (AS 2021 705; BBl 2017 2535).
Überblick und Bedeutung
1 Das Fundament des Schweizer Unfallversicherungsmonopols Art. 66 UVG bildet die gesetzliche Kernnorm für die organisatorische Zweiteilung der schweizerischen Unfallversicherung. Während die privaten Versicherungseinrichtungen (Art. 68 UVG) und Krankenkassen die Arbeitnehmer des Dienstleistungssektors, des Handels und der freien Berufe versichern, weist Art. 66 Abs. 1 lit. a–q UVG der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (Suva) ein bundesgesetzliches Teilmonopol für die Arbeitnehmer der Industrie, des Baugewerbes, des Verkehrs, der Bundesbetriebe sowie von Betrieben mit spezifischen Gefahrenprofilen zu. Der Zuständigkeitsbereich der Suva ist im Gesetz abschliessend umschrieben; die Unterstellungskriterien stellen zwingendes, dem Parteiwillen entzogenes öffentliches Recht dar (BVGer C-708/2023 vom 12. November 2025 E. 4.2; BGer 8C_406/2019 vom 17. Dezember 2019 E. 3.3). Weder Arbeitgeber noch Arbeitnehmer können die Suva-Zugehörigkeit durch Parteivereinbarung begründen, abbedingen oder übertragen.
2 Gesetzgeberische Idee und Normzweck: Gefahrengemeinschaften und Solidarität Die ratio legis von Art. 66 UVG beruht auf dem historischen und tariftechnischen Anliegen, risikogerechte Gefahrengemeinschaften zu bilden und unzulässige Quersubventionierungen zu verhindern (Botschaft zum UVG vom 18. August 1976, BBl 1976 III 141 ff.). Indem der Gesetzgeber Betriebe mit traditionell erhöhten Berufsunfallrisiken (namentlich das Baugewerbe gemäss lit. b, die maschinelle Bearbeitung gefährlicher Werkstoffe gemäss lit. e sowie die Transportbranche gemäss lit. g) zwingend der Suva unterstellt, schützt er die Solidarität innerhalb der jeweiligen Risikogruppen. Private Versicherer sollen sich nicht durch Rosinenpicken («cherry picking») die risikoarmen Betriebe herausfiltern können, während die schweren Risiken der Allgemeinheit überlassen bleiben (BBl 2008 5395, S. 5416). Gleichzeitig verlangt das Gesetz in Art. 89 ff. UVG und Art. 113 UVV, dass jeder Zweig und jede Gefahrenklasse die von ihren Versicherten verursachten Kosten grundsätzlich selbst deckt.
3 Der Funktionswandel zum Abwehrinstrument gegen Schwarzarbeit und Strohmanngesellschaften In der heutigen Bau- und Wirtschaftspraxis hat Art. 66 UVG eine fundamentale Funktionserweiterung erfahren: Er bildet die Rechtsgrundlage, auf welcher die Suva gemeinsam mit den kantonalen Kontrollorganen (KIGA, Paritätische Kommissionen) gegen Scheinfirmen, verdeckte Schwarzarbeit und illegale Subunternehmerketten vorgeht. Im Baugewerbe (Art. 66 Abs. 1 lit. b UVG) bedienen sich bauausführende Unternehmungen zunehmend kaskadenartiger Konstruktionen mit zwischengeschalteten juristischen Personen (GmbHs, AGs), um Sozialversicherungsbeiträge und Unfallversicherungsprämien systematisch zu hinterziehen. Die Rechtsprechung begegnet diesem Phänomen mit einem sozialversicherungsrechtlichen Durchgriff: Erweist sich ein Subunternehmer nach wirtschaftlicher Betrachtungsweise als reine Strohmann- oder Geistergesellschaft («société fantôme», «société dissimulatrice»), verliert er seine rechtliche Selbständigkeit gegenüber den Sozialversicherern; die Suva rechnet die geflossenen Rechnungsbeträge als massgebenden Lohn direkt zur Lohnsumme des Auftraggebers auf (BGer 8C_77/2026 vom 22. Oktober 2026; BGer 8C_218/2019 vom 15. Oktober 2019; ZH_SVG UV.2024.00172 vom 7. August 2025).
Prüfschema: die Merkmale in ihrer Prüfungsreihenfolge
| # | Prüfschritt / Tatbestandsmerkmal | Gesetzliche Grundlage | Prüfungsgegenstand / Massstab | Beweislast | Abschnitt |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Betriebsbegriff | Art. 66 Abs. 1 UVG | Liegt eine organisatorische, personelle und sachliche Arbeitsgemeinschaft vor? | Suva / Amtsermittlung | A |
| 2 | Katalogzugehörigkeit | Art. 66 Abs. 1 lit. a–q UVG | Erfüllt die geschäftliche Haupttätigkeit einen Tatbestand von lit. a–q (z.B. Bau lit. b, Metall/Holz lit. e)? | Suva; Betriebscharakter massgebend | A |
| 3 | Betriebsstruktur (Ungegliedert vs. Gegliedert) | Art. 66 Abs. 2 UVG, Art. 78 ff. UVV | Handelt es sich um eine homogene Einheit oder liegen verselbständigte Betriebsabteilungen vor? | Arbeitgeber für Ausgliederung | B |
| 4 | Attraktion oder Detraktion | Art. 88 UVV | Hauptbetrieb zieht Hilfs-/Nebenbetrieb an (Attraktion) oder scheidet ihn aus (Detraktion, Art. 88 Abs. 2 UVV). | Überwiegende Wahrscheinlichkeit | B |
| 5 | Einsatz von Subunternehmern (Rechtsform) | Art. 1a UVG, Art. 1 UVV | Wurden Arbeiten an natürliche Personen (Akkordanten) oder juristische Personen (GmbH/AG) vergeben? | Tatsächliche Gegebenheiten | C |
| 6 | Rechtsmissbrauch & Durchgriff (Missbrauchstest) | Art. 2 Abs. 2 ZGB, Art. 1a UVG | 1. Ungewöhnliche Gestaltung; 2. Umgehungsabsicht (Sozialabgaben); 3. Erhebliche Beitragsersparnis. | Suva / Indizienbeweis | C |
| 7 | Qualifikation der Zahlungen / Lohnaufrechnung | Art. 5 AHVG, Art. 10 ATSG, Art. 91 UVG | Rechnungsbeträge als prämienpflichtiger Lohn der Baustellenarbeiter (Tâcherons) mit 10 % Unkostenabzug. | Suva; Revisionsbericht | D |
| 8 | Bindungswirkung von Ausgleichskassenentscheiden | Art. 14 AHVG, Art. 49 ATSG | Liegt eine formelle, materielle Verfügung der Ausgleichskasse vor oder blosse Unkenntnis? | Arbeitgeber für Bindung | E |
| 9 | Verwirkung der Nachforderung | Art. 24 Abs. 1 ATSG | 5-jährige relative Frist gewahrt? Unterbrechung durch Revisionsanzeige / provisorische Rechnung. | Arbeitgeber | F |
Kommentierung
A. Der Begriff des Betriebs und das Unterstellungsmonopol der Suva (Abs. 1)
4 Der Betrieb als Anknüpfungspunkt Das UVG knüpft die obligatorische Versicherung bei der Suva nicht an die Person des Arbeitgebers oder dessen Rechtsform, sondern an den Begriff des Betriebs (Art. 66 Abs. 1 UVG). Nach ständiger Rechtsprechung ist ein Betrieb eine organisatorische, arbeits- und betriebstechnische Einheit, in welcher ein Arbeitgeber mit Hilfe personeller und sachlicher Mittel (Betriebsmittel, Werkzeuge, Einrichtungen) dauernd oder vorübergehend einen wirtschaftlichen oder ideellen Zweck verfolgt (BGE 113 V 327 E. 4; BGE 149 V 39 E. 3.2.1). Entscheidend für die Suva-Unterstellung ist der objektive Betriebscharakter, mithin das Schwergewicht der tatsächlich ausgeübten Tätigkeit, nicht die statutarische Umschreibung im Handelsregister (BGer 8C_406/2019 vom 17. Dezember 2019 E. 3.3; BGer 8C_256/2009 vom 8. Juni 2009 E. 3.2.2).
5 Die zentralen Katalogbereiche nach Abs. 1 Der Katalog von Art. 66 Abs. 1 UVG umfasst siebzehn Betriebsgruppen (lit. a–q), von denen in der Praxis insbesondere folgende Bedeutung erlangen:
- Bau- und Installationsgewerbe (lit. b): Umfasst sämtliche Betriebe des Hoch-, Tief-, Erd-, Tunnel- und Spezialbaus, Ausbaugewerbe (Gipser, Maler, Maurer, Eisenleger, Gerüstbauer) sowie Haustechnik- und Leitungsbauinstallationen. Hierunter fällt der Löwenanteil der strittigen Scheinfirmen-Fälle.
- Maschinelle Bearbeitung von Metall, Holz, Stein etc. (lit. e): Erfasst produzierende und verarbeitende Handwerks- und Industriebetriebe. Seit der UVG-Revision 2015 (in Kraft seit 1. Januar 2017) sind blosse Verkaufsgeschäfte (z.B. Optiker, Bijouterien, Sportgeschäfte ohne Belagschleifmaschinen, Ziff. 1–5) ausdrücklich und abschliessend vom Suva-Monopol ausgenommen (BBl 2008 5395, S. 5432).
- Verkehrs- und Transportbetriebe (lit. g): Strassentransport, Eisenbahnen, Schifffahrt, Luftfahrt sowie unmittelbar angeschlossene Betriebe.
- Handelsbetriebe mit maschineller Lagerung schwerer Güter (lit. h): Erfasst Grosshandelsbetriebe und Logistikzentren, die mittels Gabelstaplern, Krananlagen oder Hochregallagern schwere Waren umschlagen (BGE 113 V 341 E. 7; BGE 115 V 290 E. 3).
- Personalverleih und Temporärarbeit (lit. o): Betriebe, die Dritten Arbeitnehmer gewerbsmässig überlassen. Das Bundesgericht hat klargestellt, dass die Unterstellung nach lit. o für sämtliche Verleihbetriebe gilt, unabhängig davon, ob das Personal im gewerblichen, handwerklichen oder kaufmännischen Bereich (z.B. IT-Leiharbeit) eingesetzt wird (BGE 137 V 114 E. 4).
- Öffentlicher Dienst (lit. p und q): Bundesverwaltung, Bundesbetriebe (z.B. ETH, Post, SBB) sowie diejenigen Zweige kantonaler und kommunaler Verwaltungen, die Bau-, Transport- oder Unterhaltsarbeiten nach den lit. b–m verrichten.
B. Gegliederte und gemischte Betriebe, Hilfs- und Nebenbetriebe (Abs. 2 i.V.m. Art. 78 ff. UVV)
6 Grundsatz der Einheit der Versicherung Nach dem Grundsatz der Versicherungseinheit untersteht das gesamte Personal eines Betriebs demselben Unfallversicherer (BGE 113 V 327 E. 2c). Bei einem ungegliederten Betrieb, der einen einheitlichen Betriebszweck verfolgt, teilen Hilfsdienste, Verwaltungspersonal und die kaufmännische Leitung das Schicksal der operativen Belegschaft. So gehört die Führung einer administrativen Betriebszentrale zum üblichen Tätigkeitsbereich einer Handels- oder Warenhauskette; die Zentrale bildet kein selbständiges Unterstellungsobjekt und kann nicht aus der Suva-Pflicht herausgelöst werden (BGE 113 V 341 E. 3b und 6).
7 Gegliederter und gemischter Betrieb (Art. 88 UVV) Übt ein Unternehmen mehrere wirtschaftliche Tätigkeiten aus, liegt ein gegliederter oder gemischter Betrieb vor. Eine separate versicherungsrechtliche Behandlung verschiedener Betriebsteile (Aufteilung zwischen Suva und Privatversicherer oder Zuordnung zu unterschiedlichen Gefahrenklassen) setzt nach ständiger Judikatur eine praktisch vollständige räumliche, personelle und organisatorische Verselbständigung der einzelnen Betriebsabteilungen voraus (BGE 149 V 39 E. 4.1; BGE 113 V 327 E. 5c und 6a; BGer 8C_109/2022 vom 22. Februar 2023 E. 4.1):
- Attraktion (Art. 88 Abs. 1 UVV): Fällt der Hauptbetrieb unter Art. 66 Abs. 1 UVG, so werden unselbständige Hilfs- und Nebenbetriebe (z.B. Reparaturwerkstatt oder Transportdienst einer Baufirma) vom Hauptbetrieb angezogen («attrahiert»); das gesamte Personal ist bei der Suva versichert.
- Detraktion (Art. 88 Abs. 2 UVV): Fällt der Hauptbetrieb nicht unter Art. 66 UVG (z.B. reines Architekturbüro oder Handelsunternehmen), betreibt das Unternehmen aber einen abtrennbaren Nebenbetrieb, der für sich allein Art. 66 UVG erfüllte (z.B. eigene Schreinerei), so wird dieser Nebenbetrieb versicherungsrechtlich nur dann bei der Suva erfasst, wenn er personell und organisatorisch verselbständigt ist («Detraktion»). Fehlt es an der Verselbständigung, greift das Schwergewicht des Hauptbetriebs.
C. Die Kasuistik der Geister- und Strohmanngesellschaften im Bau- und Gipsergewerbe
8 Das Phänomen der Scheinsubunternehmer In Branchen mit hohem Kostendruck und personalintensiven Arbeiten (Eisenleger, Gipser, Fassadenbauer, Abbrucharbeiten) werden Arbeitsaufträge häufig nicht durch eigene Angestellte ausgeführt, sondern über formelle «Werkverträge» an Subunternehmen vergeben. Diese Subunternehmen sind regelmässig als GmbH oder AG konstituiert, um den Anschein einer selbständigen juristischen Person zu wahren. Die Revisions- und Gerichtspraxis deckt dabei regelmässig folgende Struktur auf:
- Der Subunternehmer verfügt weder über eigenes Werkzeug, Maschinen noch Fahrzeuge.
- Der im Handelsregister eingetragene Gesellschafter/Geschäftsführer ist ein mittelloser Strohmann, der gegen Entgelt seine Unterschrift hergibt, der Sprache nicht mächtig ist und bei Einvernahmen keine Kenntnis von Aufträgen oder Baustellen hat.
- Die Gesellschaft meldet der Suva und der AHV-Ausgleichskasse keine oder nur lächerlich geringe Lohnsummen (z.B. CHF 20'000.- bei Fakturierungen von über CHF 2'000'000.-).
- Eingehende Kundenzahlungen werden am Tag des Eingangs oder wenige Tage später vollständig in bar abgehoben.
- Nach 12 bis 24 Monaten wird die Gesellschaft liquidiert oder der Konkurs wird mangels Aktiven eingestellt (Art. 230 SchKG); die Hintermänner gründen nahtlos die nächste Gesellschaftshülle.
9 Die Grundsatzentscheide: Wirtschaftliche Betrachtungsweise und Durchgriff Zivilrechtlich kann mit einer juristischen Person kein Arbeitsvertrag abgeschlossen werden; Vergütungen an eine AG oder GmbH stellen grundsätzlich keinen beitragspflichtigen Lohn dar (BGE 133 V 498 E. 5.1). Das Sozialversicherungsrecht ist jedoch nicht an die zivilrechtliche Hülle gebunden. Liegt ein Rechtsmissbrauch (Art. 2 Abs. 2 ZGB) bzw. eine rechtsmissbräuchliche Beitragsumgehung vor, greift die Suva durch die juristische Person hindurch (BGer 8C_77/2026 vom 22. Oktober 2026 E. 3.3; BGer 8C_218/2019 vom 15. Oktober 2019 E. 4.2.1; BGer 9C_162/2024 vom 31. Juli 2024 E. 3.2).
10 Die drei kumulativen Kriterien des Rechtsmissbrauchs Das Bundesgericht wendet in ständiger Praxis drei Voraussetzungen an:
- Ungewöhnliche Rechtsgestaltung: Die gewählte Gestaltung erscheint nach den gesamten wirtschaftlichen Gegebenheiten völlig sachwidrig, unüblich oder absonderlich (z.B. Zwischenschaltung einer vermögenslosen GmbH für reine Handlangerarbeiten ohne Maschinenpark).
- Umgehungsabsicht: Es ist anzunehmen, dass die Rechtsform missbräuchlich einzig zu dem Zweck gewählt wurde, gesetzliche Sozialversicherungsbeiträge und UVG-Prämien einzusparen.
- Erhebliche Beitragsersparnis: Das Vorgehen führte bei Hinnahme durch die Versicherung tatsächlich zu einem massiven Beitragsausfall.
11 Analyse von BGer 8C_77/2026 vom 22. Oktober 2026 Im Entscheid BGer 8C_77/2026 verlangte die Suva von einer Freiburger Bauunternehmung (A. Sàrl) Prämiennachzahlungen von CHF 47'772.65 für nacherfasste Lohnsummen von CHF 317'144.77 bezüglich vier Subunternehmer-Gesellschaften (D. Sàrl, E. SA, F. Sàrl, C. Sàrl):
- Zur Einrede der Unkenntnis: Die auftraggebende Unternehmung argumentierte, die Subunternehmer hätten gültige Handelsregistereinträge und Mehrwertsteuernummern besessen; eine Pflicht zur Überprüfung der Buchhaltung Dritter existiere nicht.
- Das Urteil: Das Bundesgericht verwarf die Rügen vollumfänglich. Bei Subakkordanten und Tâcherons im Baugewerbe gilt die Vermutung unselbständiger Tätigkeit, wenn die Kriterien der freien Unternehmung nicht manifest überwiegen (E. 3.4). Sobald Baustellenkontrollen zeigen, dass die Arbeiter keine Verbindung zu den Subunternehmern nachweisen können, die Geschäftsführer unauffindbar sind und Löhne nicht deklariert wurden, liegt eine Geistergesellschaft («société fantôme») vor. Die Auftraggeberin hat das Risiko getragen, von einem System profitiert zu haben, das auf die Senkung der Lohnsumme abzielte (E. 5.1, 6.1, 7.1).
12 Schwellenwert-Gegenüberstellung: Echte Subunternehmung vs. Geistergesellschaft
| Kriterium | Echter, selbständiger Subunternehmer | Strohmann- / Geistergesellschaft (Durchgriff) |
|---|---|---|
| Eigene Betriebsmittel | Eigene Spezialmaschinen, Werkzeuge, Fahrzeuge und Magazine vorhanden. | Keine Betriebsmittel; Material und Werkzeug werden vom Auftraggeber gestellt (BGer 8C_218/2019 E. 4.3.1). |
| Geschäftsdomizil | Reale Büros, Werkstätten oder Lagerhallen mit Belegschaft. | Reine Briefkastenadresse, c/o-Domizil bei Treuhändern oder alte Wohnadresse (ZH_SVG UV.2024.00172 E. 2.1.2). |
| Organe / Geschäftsführung | Branchenkundige Unternehmer, die Offerten kalkulieren und Baustellen leiten. | Mittellose Hilfsarbeiter oder Mehrfach-Geschäftsführer mit Dutzenden Konkursmandaten (BGer 8C_77/2026 E. 6.3). |
| Lohn- und Beitragsdeklaration | Reale Lohnmeldungen an Suva/AHV, die mit dem Fakturavolumen korrelieren. | Keine Lohnmeldungen oder krasse Diskrepanz (z.B. Lohnsumme CHF 0.- bei Millionenumsatz). |
| Zahlungsströme | Banküberweisungen mit Verbuchung von Löhnen, Spesen, MWST. | Gelder werden sofort nach Gutschrift vollständig in bar abgehoben (ZH_SVG UV.2024.00172 E. 2.1.3). |
| Auftreten auf der Baustelle | Eigene Arbeitskleidung, eigene Firmenbeschriftung, eigene Bauleitung. | Arbeiter tragen T-Shirts/Helme des Auftraggebers; Bauleiter des Auftraggebers führt Aufsicht. |
| Haftung und Abrechnung | Werkverträge mit Pauschal-/Einheitspreisen, Garantieabzügen und Mängelhaftung. | Abrechnung nach reinen Tages-/Stundenansätzen («Regie») ohne Sachgewährleistung. |
D. Rechtsfolgen des Durchgriffs: Lohnaufrechnung, Arbeitgebereigenschaft und Prämienhaftung
13 Qualifikation als massgebender Lohn Greift die Suva durch die Scheinfirma hindurch, werden die ausgerichteten Entschädigungen nicht als Werklohn, sondern als massgebender Arbeitslohn (Art. 5 Abs. 2 AHVG, Art. 10 ATSG) der auf der Baustelle eingesetzten Hilfskräfte (Tâcherons) qualifiziert. Der Auftraggeber wird sozialversicherungsrechtlich als deren direkter Arbeitgeber behandelt (BGer 8C_77/2026 E. 3.3.2; BGer 8C_218/2019 E. 4.2.2).
14 Umfang der Lohnaufrechnung und Unkostenabzug Grundsätzlich wird der gesamte an die Scheinfirma überwiesene Betrag zur beitragspflichtigen Lohnsumme aufgerechnet. Allerdings anerkennt das Bundesgericht, dass bei Bau- und Handwerkerarbeiten ein gewisser Anteil der Entschädigung auf notwendige Unkosten (Fahrspesen, auswärtige Verpflegung, Kleinmaterial) entfällt. Die Suva und die Ausgleichskassen gewähren in ständiger Praxis einen pauschalen Unkostenabzug von 10 % auf der Bruttofakturasumme, sofern nicht höhere Spesen konkret nachgewiesen werden (BGer 8C_218/2019 E. 53). Verbuchte Mehrwertsteuerbeträge dürfen nicht in die Lohnsumme eingerechnet werden und sind vorab abzuziehen (BGer 8C_218/2019 E. 3.5).
E. Verhältnis zum Beitragsrecht der AHV (Art. 14 AHVG) und Bindungswirkung
15 Akzessorietät der UVG-Prämienpflicht Gemäss Art. 1 UVV gilt als Arbeitnehmer im Sinne des UVG, wer eine unselbständige Erwerbstätigkeit nach der AHV-Gesetzgebung ausübt. Daraus folgt eine weitgehende materielle Harmonisierung zwischen AHV-Beitragspflicht und UVG-Prämienpflicht.
16 Grenzen der Bindung an Ausgleichskassenentscheide Liegt eine rechtskräftige Feststellungsverfügung einer AHV-Ausgleichskasse vor, welche die Selbständigkeit eines Auftragnehmers bejaht, entfaltet diese für die Suva grundsätzlich Tatbestandswirkung (BGE 132 V 257 E. 2.4). Dies gilt jedoch nach der Rechtsprechung nicht schrankenlos:
- Die Suva ist nicht an die Ausgleichskasse gebunden, wenn die Kasse die Selbständigkeit lediglich provisorisch, formularmässig oder ohne Kenntnis der tatsächlichen Baustellenverhältnisse anerkannt hat.
- Ergeben spätere gemeinsame Arbeitgeberkontrollen oder Baustellenrevisionen neue Tatsachen (z.B. Konkurs, Organlosigkeit, Barabhebungen), darf und muss die Suva eine eigenständige beitrags- und prämienrechtliche Qualifikation vornehmen (BGer 8C_218/2019 E. 4.3.1; ZH_SVG UV.2024.00172 E. 1.4).
F. Verwirkung und Verjährung von Prämiennachforderungen (Art. 24 Abs. 1 ATSG)
17 Fristenregime nach Art. 24 ATSG Der Anspruch auf Nachzahlung von UVG-Prämien erlischt mit dem Ablauf von fünf Jahren nach dem Ende des Kalenderjahres, für welches die Prämie geschuldet war (Art. 24 Abs. 1 ATSG). Die absolute Verwirkungsfrist beträgt zehn Jahre.
18 Wahrung der Frist durch provisorische Abrechnungen In der Praxis streiten die Parteien häufig darüber, ob die fünfjährige Frist durch behördliche Handlungen unterbrochen oder gewahrt wurde. Das Bundesgericht hat in BGer 8C_77/2026 E. 9.2 klargestellt: Erlässt die Suva vor Ablauf der Fünfjahresfrist eine «Rechnung nach Revision» oder eine geschätzte provisorische Abrechnung zur Unterbrechung der Verwirkung, so wahrt dies die Frist für den darin bezifferten Betrag. Die definitive Festsetzung im nachfolgenden Einspracheentscheid ist selbst dann rechtzeitig, wenn sie erst nach Ablauf der fünf Jahre ergeht.
G. Dogmatische Kontroversen und Kritik der Lehre
19 Kritik an der faktischen Beweislastumkehr Im Sozialversicherungsverfahren gilt der Untersuchungsgrundsatz (Art. 43 Abs. 1 und Art. 61 lit. c ATSG): Die Behörde hat den Sachverhalt von Amtes wegen abzuklären. In der Literatur (Kieser, Müller) wird scharf kritisiert, dass die Gerichte bei nicht auffindbaren Subunternehmern de facto eine unzulässige Beweislastumkehr zu Lasten des Auftraggebers praktizieren. Sobald ein Subunternehmer nach Konkurs liquidiert ist und die Suva ihn nicht mehr befragen kann, wird dem Auftraggeber vorgehalten, er habe die Selbständigkeit des Partners nicht lückenlos dokumentiert. Dies verwandelt die Beweislast nach Art. 8 ZGB in eine unbillige Vermutung der Unselbständigkeit (vgl. dazu die Rügen der Beschwerdeführerin in BGer 8C_77/2026 E. 4.1).
20 Kritik an der richterlichen Schaffung einer Kausalhaftung Während das Gesetz im Entsendegesetz (Art. 5 EntsG) eine ausdrückliche Solidarhaftung des Erstunternehmers für minimale Lohnbedingungen vorsieht, fehlt im UVG und im AHVG eine gesetzliche Haftung des Werkbestellers für die Sozialversicherungsprämien seiner Subunternehmer. Die Lehre moniert, dass die Ausweitung des Rechtsmissbrauchsinstituts zu einer faktischen Gefährdungshaftung («Kausalhaftung») des Generalunternehmers führt, ohne dass dieser Einblick in die Buchhaltung seiner Vertragspartner nehmen könnte (ZH_SVG UV.2024.00172 E. 2.2.1).
Praxisfragen
1. Haftet die Suva für die Verletzung ihrer Beratungspflicht (Art. 27 ATSG), wenn sie den Arbeitgeber nicht vor verdächtigen Subunternehmern warnt?
21 Problemstellung In Baustellenrevisionsverfahren bringen betroffene Bauunternehmer regelmässig vor, die Suva kenne die dubiosen Subunternehmer aus anderen Verfahren seit Jahren. Hätte die Suva ihrer allgemeinen Aufklärungs- und Beratungspflicht nach Art. 27 ATSG entsprochen und den Betrieb gewarnt, hätte dieser keine Aufträge vergeben. Das Verschulden liege daher bei der Suva; die Nachforderung sei treuwidrig (ZH_SVG UV.2024.00172 E. 2.2.1).
22 Kantonale und bundesgerichtliche Praxis Die kantonalen Versicherungsgerichte (insb. Zürich und Freiburg) und das Bundesgericht weisen diese Argumentation ausnahmslos ab (ZH_SVG UV.2024.00172 E. 2.2.1; BGer 8C_77/2026 E. 5.3):
- Art. 27 ATSG begründet eine Beratungspflicht über Rechte und Pflichten im Rahmen konkreter Versicherungsverhältnisse, keine allgemeine Marktaufsichts- oder Warnpflicht bezüglich dritter Marktteilnehmer.
- Die Suva ist an das Amts- und Steuergeheimnis gebunden und darf vertrauliche Revisionsergebnisse Dritter nicht an andere Bauunternehmer weitergeben.
- Das Risiko der Partnerwahl und der vertraglichen Ausgestaltung liegt ausschliesslich in der unternehmerischen Sphäre des Auftraggebers. Wer von billigen Subakkordanten profitiert, trägt das volle Risiko einer sozialversicherungsrechtlichen Nacherfassung.
2. Beweiskraft von SHAB-Publikationen und Zahlungen nach Konkurseröffnung
23 Problemstellung Häufig leistet der Hauptunternehmer noch Zahlungen an den Subunternehmer, nachdem über diesen der Konkurs eröffnet wurde oder nachdem dieser die Liquidation im Handelsregister publiziert hat. Kann sich der Hauptunternehmer darauf berufen, er habe von der Konkurseröffnung nichts gewusst?
24 Praxis der Gerichte Gestützt auf die positive Publizitätswirkung des Handelsregisters (Art. 933 Abs. 1 OR) gilt die Konkurseröffnung mit der Veröffentlichung im SHAB als jedermann bekannt (BGer 8C_218/2019 E. 4.2.2). Zahlungen, die nach der Konkurspublikation an Geschäftsführer oder Tâcherons fliessen, können zivilrechtlich keine befreiende Wirkung gegenüber der Konkursmasse entfalten (Art. 205 SchKG). Sozialversicherungsrechtlich schliessen die Gerichte daraus zwingend, dass es sich um direkte Lohnzahlungen an natürliche Personen handelte, womit der Rechtsmissbrauch bewiesen ist.
Praxishinweise
A. Taktik und Risikomanagement für Haupt- und Generalunternehmer (GU / TU)
25 Keine Barzahlungen auf der Baustelle Sämtliche Werklohnzahlungen an Subunternehmer müssen zwingend unbar über ein auf die Gesellschaft lautendes Schweizer Bankkonto abgewickelt werden. Barzahlungen an Vorarbeiter, Poliere oder Geschäftsführer begründen vor Gericht den nahezu unwiderlegbaren Verdacht auf Schwarzarbeit und führen fast ausnahmslos zur vollen Lohnaufrechnung (BGer 8C_218/2019 E. 4.2.2).
26 Klare Abgrenzung von Werkvertrag und Personalverleih Rechnungen von Subunternehmern dürfen nicht nach reinen Personenstunden («5 Mann à 8 Stunden») ohne Leistungsbeschrieb ausgestellt werden. Dies begründet die Vermutung unzulässigen Personalverleihs (Art. 66 Abs. 1 lit. o UVG i.V.m. Art. 12 AVG) oder unselbständiger Arbeit. Rechnungen müssen ein konkretes, abgrenzbares Werk (z.B. «Verlegen von 45 Tonnen Armierungseisen gemäss Plan Nr. X») mit Einheitspreisen und Abnahmeprotokoll ausweisen.
B. Compliance-Checkliste: Subunternehmer-Prüfung (Due Diligence)
27 Vor Vergabe eines Auftrags und vor jeder Tranchenzahlung müssen folgende Unterlagen eingeholt und im Bau-Dossier archiviert werden:
- Aktueller Handelsregisterauszug: Prüfung auf kürzliche Domizilwechsel, Vorliegen eines c/o-Domizils, Konkurseröffnungen oder Häufung von Mandaten beim Geschäftsführer.
- Bestätigung der Suva über die ordnungsgemässe Versicherungsunterstellung und Prämienzahlung (Unbedenklichkeitserklärung, nicht älter als 3 Monate).
- Bestätigung der zuständigen AHV-Ausgleichskasse über die Abrechnung der Lohnbeiträge.
- Nachweis der MWST-Registrierung (Prüfung im UID-Register der Eidgenössischen Steuerverwaltung).
- Namentliche Liste des Baustellenpersonals: Kopien der Identitätskarten, Aufenthalts- und Arbeitsbewilligungen sowie A1-Bescheinigungen bei entsandten Arbeitnehmern vor Betreten der Baustelle.
- Vereinbarung eines Zurückbehaltungsrechts: Im Werkvertrag ist zu stipulieren, dass Teilzahlungen zurückbehalten werden dürfen, falls der Subunternehmer die verlangten Sozialversicherungsnachweise nicht quartalsweise aktualisiert.
C. Taktik im Revisions- und Einspracheverfahren der Suva
28 Vollständige Akteneinsicht verlangen Wird dem Betrieb nach einer Betriebsrevision eine Lohnaufrechnung angekündigt, ist unverzüglich vollständige Akteneinsicht in die Revisionsberichte und Korrespondenzen mit den Ausgleichskassen zu verlangen (Art. 47 ATSG). Schwärzungen sind nur bei überwiegenden Geheimhaltungsinteressen zulässig.
29 Unkostenabzug und MWST geltend machen Sollte sich eine Lohnaufrechnung dem Grundsatz nach nicht abwenden lassen, ist subsidiär zwingend der Pauschalabzug von 10 % für Unkosten sowie der Abzug der Mehrwertsteuer einzufordern (BGer 8C_218/2019 E. 3.5 und 53). Bei hohen Summen kann dies zu Prämienersparnissen von mehreren zehntausend Franken führen.
Literatur
- Gehring Kaspar, Basler Kommentar, Allgemeiner Teil des Sozialversicherungsrechts, Basel 2020.
- Frésard Jean-Maurice / Moser-Szeless Margit, in: Ghislaine Frésard-Fellay / Jean-Philippe Dunand (édit.), Commentaire romand, Loi sur l’assurance-accidents (LAA), 2e éd., Bâle 2022, ad art. 66 LAA.
- Frésard-Fellay Ghislaine / Kradolfer Leïla, Droit suisse de la sécurité sociale, Band II, 2. Aufl., Bern 2020.
- Ghélew André / Ramelet Olivier / Berguerand Jean-Baptiste, Commentaire de la loi fédérale sur l’assurance-accidents (LAA), Lausanne 1992, ad art. 66 LAA.
- Kieser Ueli, ATSG-Kommentar, 4. Aufl., Zürich/Basel/Genf 2020.
- Müller Christoph, Die Haftung des Generalunternehmers für Scheinsubunternehmer und Schwarzarbeit im Baugewerbe, in: Baurecht (BR/DC) 2018, S. 120–128.
- Riemer-Kafka Gabriela, Schweizerisches Sozialversicherungsrecht, 6. Aufl., Bern 2018.
- Thévenoz Luc, Temporäre Arbeit und Personalverleih, Zürich 1991.